« ... La durée de formation théorique en salle et en présence du formateur, qui peut être collective, ne peut être inférieure à cinq heures. Les candidats titulaires de l’option “ côtière “ du permis de conduire des bateaux de plaisance à moteur ou d’un titre équivalent ne sont pas soumis à cette obligation ».

« ...La durée de formation pratique ne peut être inférieure à trois heures trente minutes ainsi réparties : -une heure trente minutes qui peut être collective... - deux heures de conduite effective par candidat sur le bateau de formation … le nombre d’élèves embarqués ne doit pas dépasser quatre ».